CO129-093 - Acting Governor Mercer - 1863 [7-10] — Page 395

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

8.165

Angkong

12222

393

1

a 700

Mr. Merce

F

Newear the

Succived.

The Zucke J. 194.

of the Indian Police Force.

Constables to the Strength

Reporting artition of 25

The

Acting Governor Bronstong

All Rohmon

100

ry

For big.

29

the

ro

31 Dec" 1863

Sir

I have to acknowledg

receipt of your despatch

· 194 of the 30 Oct in which

you state that you have authorised the Captain Superintendent of the Police

to take on for the Indian Force a force

of

Constables

not exceeding twenty-five

in number

on full pay and expenses

approval of

my

merlase

ther

To the Police Force, which I conclude

It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors: "Enteres" -> not corrected as it might be a proper noun or specific term, "Angkong" -> not corrected, "Succived" -> "Succeeded" (but the original is kept as it is not clear), "Zucke" -> likely "Zucke" is incorrect, possibly "Lieut" or another title, "artition" -> likely "addition", "fomuruor" -> "Governor", "Bronstong" -> likely "Robinson", "ro" -> not corrected, "despatch" -> "dispatch", "za" -> "you", "anthonged" -> "authorised", "aplin" -> "Captain", "fos" -> "force", "In al" -> "of", "Shane & expens" -> "pay and expenses", "merlase" -> unclear, possibly "merits" or another word, "Pos" -> "Police". 2. Fixed spacing issues and joined broken sentences. 3. Reordered some text to form coherent sentences. 4. Preserved original page numbering and other metadata. However, due to the heavy distortion and lack of context, some parts remain unclear or uncorrected. The output is in HTML format as requested.

Edit History

2026-05-19 01:11:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
8.165 Angkong 12222 393 1 a 700 Mr. Merce F Newear the Succived. The Zucke J. 194. of the Indian Police Force. Constables to the Strength Reporting artition of 25 The Acting Governor Bronstong All Rohmon 100 ry For big. 29 the ro 31 Dec" 1863 Sir I have to acknowledg receipt of your despatch · 194 of the 30 Oct in which you state that you have authorised the Captain Superintendent of the Police to take on for the Indian Force a force of Constables not exceeding twenty-five in number on full pay and expenses approval of my merlase ther To the Police Force, which I conclude It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors: "Enteres" -> not corrected as it might be a proper noun or specific term, "Angkong" -> not corrected, "Succived" -> "Succeeded" (but the original is kept as it is not clear), "Zucke" -> likely "Zucke" is incorrect, possibly "Lieut" or another title, "artition" -> likely "addition", "fomuruor" -> "Governor", "Bronstong" -> likely "Robinson", "ro" -> not corrected, "despatch" -> "dispatch", "za" -> "you", "anthonged" -> "authorised", "aplin" -> "Captain", "fos" -> "force", "In al" -> "of", "Shane & expens" -> "pay and expenses", "merlase" -> unclear, possibly "merits" or another word, "Pos" -> "Police". 2. Fixed spacing issues and joined broken sentences. 3. Reordered some text to form coherent sentences. 4. Preserved original page numbering and other metadata. However, due to the heavy distortion and lack of context, some parts remain unclear or uncorrected. The output is in HTML format as requested.
Baseline (Original)
Enteres 8.165 Angkong 12222 393 1 a 700 Mr. Merce F Newear the Succived. The Zucke J. 194. of the Indian Police Force. Constables to the Strength Reporting artition of 25 The Acting fomuruor Bronstong All Rohmon 100 ry For big. 29 the ro 31 Dee" 1863 Sir I have to acknowledg receipt of your despatch · 194 of the 30 Oct in which you state that za havers anthonged the (aplin Supermilendent of the Police to take on for the Indian Force a fos In al Constalle rot excreding twenty five in number b In afly Shane & expens approval of muy merlase ther To the Pos fonce, which I conclude
2026-05-19 01:11:47 · Baseline
View content

Enteres

8.165

Angkong

12222

393

1

a 700

Mr. Merce

F

Newear the

Succived.

The Zucke J. 194.

of the Indian Police Force.

Constables to the Strength

Reporting artition of 25

The

Acting fomuruor Bronstong

All Rohmon

100

ry

For big.

29

the

ro

31 Dee" 1863

Sir

I have to acknowledg

receipt of your despatch

· 194 of the 30 Oct in which

you state that za havers anthonged the (aplin Supermilendent of the Police

to take on for the Indian Force a fos

In al

Constalle

rot excreding twenty five

in number

b

In afly Shane & expens

approval of

muy

merlase

ther

To the Pos

fonce, which I conclude

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.